TRADUÇÃO SIMULTÂNEA

INTERPRETAÇÃO

Presencial ou Online

Trabalhamos com vários formatos de interpretação e tradução simultânea online.

Converse conosco, será um prazer ajudá-lo a identificar qual formato melhor se adequa às suas necessidades.

Interpretação Simultânea (Tradução Simultânea)
Interpretação Consecutiva
Interpretação Juramentada

A Aliança Traduções é especializada em serviços de interpretação simultânea, consecutiva e sussurrada, simples ou juramentada.

Com uma comunicação clara e objetiva, atendimento rápido e custo-benefício excelente, oferecemos serviços linguísticos que proporcionam economia de tempo para os nossos clientes.

Temos vários formatos e planos de negócios para sua empresa. Converse conosco, será um prazer atendê-lo.

A Aliança Traduções é especializada em serviços de interpretação simultânea, consecutiva e sussurrada, simples ou juramentada.

Com uma comunicação clara e objetiva, atendimento rápido e custo-benefício excelente, oferecemos serviços linguísticos que proporcionam economia de tempo para os nossos clientes.

Temos vários formatos e planos de negócios para sua empresa. Converse conosco, será um prazer atendê-lo.

OFERECEMOS CONDIÇÕES ESPECIAIS PARA AGÊNCIAS DE EVENTOS

SOLICITE UM CONTATO

Nome*

Email*

Telefone*

Serviço*

O serviço é para:

Qual cargo se aproxima mais do seu cargo atual?

Observações

1 + 1 = ?

Eu concordo em receber comunicações.

Ao informar meus dados, eu concordo com a Política de Privacidade e com os Termos de Uso.

Veja AQUI alguns dos nossos eventos já realizados

Interpretação Simultânea

Também conhecida como Tradução Simultânea, é necessária quando pessoas de diferentes nacionalidades participam de reuniões, palestras, conferências, etc.

Usamos aparelhos de transmissão para que tudo seja traduzido de forma simultânea e discreta.

Interpretação Consecutiva

Ideal para eventos menores e não exige equipamentos de áudio. É uma modalidade de interpretação mais demorada pois um interlocutor fala, faz uma pausa e o intérprete traduz.

Interpretação Juramentada

Um intérprete juramentado pode ser necessário em:

juízo,
cartório,
casamentos,
compra e venda de imóveis,
registro de filhos ou
audiências entre pessoas estrangeiras e brasileiros.

Como é elaborado o orçamento da interpretação?

Os valores são calculados por hora, quantidade de intérpretes e equipamento utilizado. Os valores de interpretação utilizam como referência a tabela do SINTRA (Sindicato Nacional dos Tradutores).

Solicite um Orçamento

ESCOLHA QUALIDADE,

ESCOLHA ALIANÇA TRADUÇÕES.

Antes do Evento

Seleção dos intérpretes
Estudo do tema
Visita ao local e montagem do equipamento ou análise da viabilidade pela plataforma online a ser utilizada
Preparação de terminologia